翻訳･通訳･人材派遣の株式会社アローフィールド
TEL.0798-75-1100
〒662-0015 兵庫県西宮市甲陽園本庄町5番16号
■新しい時代の国際コミュニケーション活動を当社の通訳で活かしませんか
|
商談通訳、電話会議通訳、国際会議通訳、国際スポーツ大会通訳、放送通訳、インタビュー通訳を含め、あらゆる通訳に対応いたします。 派遣先は国内外を問いません。 当社では、同時通訳、逐次通訳、ウィスパリング通訳、アテンド通訳(工場内現場通訳)など、それぞれのシーンに応じて求められる言語や技術を兼ね備えた通訳者を派遣いたします。 英語･中国語･その他言語の通訳でお困りのときは、ご相談下さい。 |
|
■アローフィールドの特徴
通訳技術だけではなく、お客様を大切にするべく好印象を定着常に周りの気配りができて好印象で感じが良い−それは通訳者としては当然のことです。 人を不快にさせたり無愛想だったりすることは、いくら優れた通訳技術を持っていても通訳者としては失格です。 当社ではその様なことが無いよう、スタッフ教育にも力を入れております。
海外での取材同行もお引き受け致します海外同行通訳の場合、別途海外赴任活動費をいただきます。また、旅費・宿泊費・食費は依頼者様側の負担となります。 ※長期滞在勤務の割引特典もございます。まずは、お気軽にご相談下さい。 |
|
■対応言語と通訳料金
|
当社が主に対応する通訳言語は下記の通りです。
|
 通訳料金(標準目安)
|
||||
| 英語 | 中国語 | 韓国 | デンマーク語 | シンハラ語 | スワヒリ語 |
| ドイツ語 | ハンガリー語 | チェコ語 | トルコ語 | ギリシャ語 | ロシア語 |
| フランス語 | タイ語 | オランダ語 | ペルシャ語 | ポーランド語 | アチョリ語 |
| スペイン語 | タガログ語 | アラビア語 | ネパール語 | ルーマニア語 | マレー語 |
| フィンランド語 | ベトナム語 | スウェーデン語 | ウルドゥー語 | タミル語 | アッサム語 |
| イタリア語 | ポルトガル語 | インドネシア語 | ミヤンマー語 | その他少数民族語も対応します。 | |
|
※レベルの高い通訳者ほど早期にスケジュールが埋まります。 ※より良い通訳者を確実に派遣するためにも通訳日の「2週間前迄」にご連絡下さい。 ※長期的な通訳派遣も承っております。 ※英語･中国語･韓国語その他言語での急なご依頼にも対応できる場合があります。まずはご相談ください。 |
|||||
■通訳の見積依頼について
下記情報を先にお知らせ下さい。
 使用言語 通訳期間(長期も対応可) 通訳者に対する要求事項(性別･専門用語別等) ご予算 通訳場所 通訳時間 通訳内容
|
ご依頼いただく上での注意点
|
通訳につきまして一旦ご依頼いただいた案件をキャンセルされる場合、下記のキャンセル料金がかかります。
10日〜5日前：30% 4日〜1日前：50% 当日：100%
|
個人のお客様へ
|
個人のお客様からのご依頼の場合はトラブル回避の為、先に料金をお振込みいただいております。 銀行名：三井住友銀行 支店名：池田支店 口座番号：(普通)9102942 名義：株式会社アローフィールド
|
